The Indonesian Navy's sail training ship Kri Bima Suci pulls into a military port in Shanghai on September 6, 2024. (Photo by Geng Haipeng)
圖為“畢瑪蘇吉”號風帆訓練艦駛入碼頭。(耿海鵬 攝)
SHANGHAI, China, Sept. 9 -- The Indonesian Navy's sail training ship Kri Bima Suci (945) arrived at a military port in China's Shanghai City on September 6 for a five-day goodwill visit. This is the second visit of the sail training ship Kri Bima Suci and also the third visit of the Indonesian naval vessels to Shanghai.
上海9月9日電 9月6日,印度尼西亞海軍“畢瑪蘇吉”號風帆訓練艦駛抵上海某軍港碼頭,開始為期5天的友好訪問。這是“畢瑪蘇吉”號風帆訓練艦第2次訪問上海,也是印尼海軍艦艇第3次訪問上海。
During the visit, the Chinese and Indonesian sailors will hold deck receptions, pay cross-deck visits, carry out professional exchanges, and organize friendly basketball games and other activities.
訪問期間,中印尼兩國海軍將組織甲板招待會、相互參觀軍艦、專業(yè)技術交流和籃球友誼賽等活動。