BEIJING, Sept. 11 -- China's Ministry of National Defense will host the first "Shanghai Cooperation Organization (SCO) Plus" Young Scholars' Salon in Beijing from September 12 to 14. Youth scholars from the SCO member states, observer states, friendly states, and representatives of the SCO Secretariat will attend the event.
北京9月11日電 2024年9月12日至14日，中國國防部將在北京舉辦首次“上海合作組織+”青年智庫沙龍活動，邀請上合組織成員國、觀察員國、友好國家青年智庫專家及上合組織秘書處代表出席。
Under the theme of "Live up to Youth Responsibility, Build Common Security," the event will arrange the representatives to participate in the 11th Beijing Xiangshan Forum and organize activities such as workshops and visits. This is one of the measures taken by China to actively fulfill its duty as the rotating presidency of the SCO and promote exchanges in defense and security. It will facilitate mutual understanding, trust and learning, and further contribute to the development of youth in defense and security cooperation and the building of a closer SCO community with a shared future.
本次活動以“擔當青年責任，構筑共同安全”為主題，將組織與會代表全程參與第十一屆北京香山論壇，并安排專題研討、參觀訪問。這是中方積極履行上合組織輪值主席國職責、推動防務安全領域交流的舉措之一，有利于增進相互了解、推動互信互鑒，為培育防務安全合作青年力量、構建更為緊密的上合組織命運共同體作出貢獻。
